VLADIMIR POZNER

Pozner est de ces écrivains qui pensent que la réalité
a beaucoup plus de talent que nous.
Il faut ajouter que pour atteindre cette réalité-là,
il faut aussi beaucoup de talent. Pozner en a.
Claude Roy

 

Vladimir Pozner 1951
Photo Hazel Strand

Ecrivain français, né à Paris en 1905,
mort à Paris en 1992. A vécu entre-temps
dans quelques-unes des villes situées
entre l'Oural et la Californie.
Poète russe de 1917 à 1921.
Scénariste à Hollywood pendant la guerre. Journaliste ici et là.
Un romancier salué par Cendrars, Caldwell,
André Breton, Dashiell Hammett, Heinrich Mann.
 


Les 100 ans de Vladimir Pozner à la Maison des écrivains
Vendredi 11 et samedi 12 février 2005

Journées Vladimir Pozner >>>

Sur France Culture, le 14 mai 2005 : "Vladimir Pozner - Sur les traces de Volodia", une émission de Catherine Pont-Humbert >>>

 


Extraits de presse


Il lira Hugo en français, Pouchkine en russe, et restera marqué par le souvenir des années de la Révolution, tout autant que par le milieu des écrivains qu'il côtoie à Petrograd et à Moscou : Gorki, l'ami de sa famille, mais aussi Maïakovski, Blok, Akhmatova, Victor Chklovski,
l'avant-garde littéraire ; plus tard,
il connaîtra Pasternak, Babel,
tant d'autres...

Nicole Zand, Le Monde
Suite >>



Voilà un homme qui a traversé sans tapage tous les tumultes du siècle et qui en a nourri son écriture, élaborant une somme romanesque dont l'envergure et la teneur humaine l'égalent aux plus illustres. Il a sans cesse tenté de donner à entendre le monde sans effets de manche, tapant sur sa vieille machine à écrire des fictions qui le passent au crible
.
Jean-Pierre Léonardini, L'Humanité
Suite >>

Vladimir Pozner, au cours d'une vie ballottée par l'Histoire, a rencontré un bon nombre des figures du siècle : Bertolt Brecht et Charlie Chaplin, Dashiell Hammett et Fernand Léger, François Mauriac et Robert Oppenheimer, Picasso, Aragon et Malraux...

Le Figaro
Suite >>


Ses livres


Panorama de la littérature russe contemporaine,
1929 (Kra)
Tolstoï est mort, 1935 (Plon)
Le mors aux dents, 1937 (Denoël)
Les États-Désunis, 1938 (Denoël)
Deuil en 24 heures, 1942 (Brentano's, New York ; Grasset)
Les gens du pays, 1943 (Maison du livre français, New York)
Qui a tué H. O. Burrell ?, 1952 (E.F.R.)
Souvenirs sur Gorki, 1957 (E.F.R.)
Le lieu du supplice, 1959 (Julliard)
Le lever du rideau, 1961 (Julliard)
Espagne premier amour, 1965 (Julliard)
Mille et un jours, 1967 (Julliard)
Le temps est hors des gonds, 1969 (Julliard)
Vladimir Pozner se souvient, 1972 (Julliard)
Mal de lune, 1974 (Julliard)
Descente aux enfers, 1980 (Julliard)

EN LIBRAIRIE
Le mors aux dents, 1985 (Actes Sud)
Les brumes de San Francisco, 1985 (Actes Sud)
Le fond des ormes, 1986 (Actes Sud)
Cuisine bourgeoise, 1988 (Actes Sud)

Quelques scénarios >>


Quelques traductions >>


Témoignages

Aragon
Breton
Caldwell
Cendrars
Chklovski
Kessel
Mann
Soupault
etc.>>


 

Ce site est en cours de construction

Contactez-nous
mailto: pozner@free.fr

©